Carissimi,
la Pasqua non è solo passione, ma è soprattutto “passaggio”. La parola greca pascha deriva
dall’ebraico pesah e significa “passare”. È questa l’interpretazione della maggioranza dei Padri
della Chiesa, orientali e occidentali. Per gli ebrei, si tratta del passaggio del Mar Rosso. Per noi
cristiani, riguarda il duplice passaggio di Cristo: dalla morte alla vita (cfr. Agostino, Commento ai
salmi, 120, 6) e da questo mondo al Padre (cfr. Gv 13,1). Il messaggio è il seguente: la sofferenza,
anche quella più atroce, passa! Che consolante verità da ripetere a tutti nella presente epidemia.